Wampum - ex-voto   Institution Chartres, Trésor de la Cathédrale ( Service régional des monuments historiques, Centre )
RETOUR LISTE
© Droits Réservés
1 / 1
N° d'inventaire
N° actuel : (n° non communiqué)
N° ancien :

Nom/Titre
Nom/Titre : Wampum - ex-voto
English word : wampum
Nom vernaculaire : wampum

Type d'objet
objets de communication

Artiste/Artisan/Fabricant
Auteur/Créateur : inconnu (F ou/et M)
Atelier/Manufacture :
Collecteur/Mission : Mission de Lorette, prox. Ville de Québec
Ancienne(s) Collection(s) :

Datation
Fabrication : 1678
Collecte : 1678
Arrivée en France : 1678
Entrée en collection publique française : 1678
Entrée dans l'Institution actuelle : Envoi des Hurons de Lorette en 1678

Lieu
Fabrication : Ancienne Lorette (prox. Ville de Québec)
Collecte : Ancienne Lorette (prox. Ville de Québec)
Entrée en France :

Culture d'origine
Hurons Wendat

Matériau
perles tubulaires taillées dans des coquillages Mercenaria Mercenaria, lanières de peau, fil (?), piquant de porc-épic teint

Technique(s)
Tissage / Perlage / Teinture

Dimensions
L. 143 l. 6,5 à 7

Description
Longue bande formée de 9 rangs de perles tubulaires enfilées sur des fils maintenus verticaux par 10 lanières de peau parallèles (9 x 394 = 3546 perles). Inscription latine exécutée en perles bleu-violet se détachant sur un fond de perles blanches : "VIRGINI PARITURAE - VOTUM HURONUM" = "Vœu des Hurons à la Vierge qui doit enfanter". Tout autour, bordure composée d'un tissage sur lanière de peau, en piquants de porc-épic blancs et rouges.

Etat
bon ?

Observations
Les wampums traditionnels ont été réemployés (plus longs et plus larges avec introduction d'une inscription en latin) et réutilisés par les missionnaires afin de faire comprendre aux Indiens leur nouvelle "alliance" avec la religion chrétienne. Autres wampums envoyés par les Hurons évangélisés des missions de la Nouvelle France. 1654 : wampum "AVE MARIA - GRATIA PLENA" des Hurons de Sainte-Marie en l'Ile d'Orléans (père Chaumonot) envoyé à la maison professe des Jésuites de Paris. 1669 : wampum "BEATA QUAE CREDIDISTI" des Hurons quittant Beauport à ND de Foy à Dinant (Pays-Bas espagnols). 1673 : wampum "ECCE ANCILLA DOMINI, FIAT MIHI SECUNDUM VERBUM TUUM" lors de la fondation de Lorette, envoyé à ND de Lorette en Italie (père Chaumonot). 1716 : wampum des Hurons de Lorette (auj. perdu) envoyé à ND des Ardilliers à Saumur.1678 : envoi du vœu des Hurons de Lorette à N-D de Chartres accompagné du wampum (à l'initiative des pères Chaumonot et Pottier, incités par le père Bouvart). En retour, le chapitre de Chartres envoie un reliquaire en argent en forme de Sainte Chemise (la châsse contenant la relique offerte par Charles le Chauve en 876 n'a été ouverte qu'en 1712 révélant qu'elle n'abritait non pas la chemise de la Vierge mais un voile de la Vierge) contenant différentes reliques (orfèvre Thomas Mahon). Le père Bouvart reçoit le reliquaire à Québec le 15 octobre 1680, montré aux Hurons de Lorette et vénéré officiellement à la Toussaint 1680 (conservé dans le Trésor de l'église N-D de Lorette, Wendake). Les 2 wampums étaient placés près de la Sainte Chasse dans la crypte de la cathédrale de Chartres jusqu'en 1976. En 1988 ils sont exposés avec le Trésor dans la chapelle Saint-Piat de la cathédrale (aujourd'hui fermée). Les objets relèvent désormais du Service des Monuments Historiques.

Livrets et Catalogues de Musées et Expositions
Sur le sentier de la découverte, 1992, fig. 24, p. 39. / Rencontre de deux mondes, 1992, p. 77. / Trésors de la cathédrale de Chartres, 2002, pp. 90-92. / http://cathedrale.chartres.free.fr/pg21.htm / http://www.culture.gouv.fr/culture/nllefce/fr/ca_cha/index.htm

Expositions
1992 : "Sur le sentier de la découverte" / 1992-1993 : "Rencontre de deux mondes", Musée de la Civilisation de Québec, Canada. / 2002 : "Trésors de la Cathédrale de Chartres", Musée des Beaux-Arts de Chartres. / "La Nouvelle France - Ressources françaises", galerie virtuelle sur Internet.

Mention de source